ALTRI ANIMALI
SCENARI CULTURALI

Archivio

Il Dodo – archivio dei contenuti passati

1109 articoli

Archivio (il dodo – archivio dei contenuti passati)

Amare ma non leggere racconti. Un problema risolvibile

Jamie Canaves

Recentemente ho realizzato che per quanto dica che mi piacciono i racconti e le raccolte, non ne leggo molti. Non mento quando dico che mi piacciono, ma ho

Leggi l'articolo →
Archivio (il dodo – archivio dei contenuti passati)

«Figurine» di Adolfo Albertazzi

Redazione

Forse aveva sbattuta la bisaccia salendo in treno, o scendendo? Non importava saper il come e il perché; era rotta, ecco! Ne ritrasse i pezzi, li osservò, e

Leggi l'articolo →
Archivio (il dodo – archivio dei contenuti passati)

Su «Lo Scuru» di Orazio Labbate

Iago Menichetti

Un vecchio siciliano emigrato a Milton, in Virginia, rimasto vedovo della moglie Rosa, consapevole di essere prossimo al viaggio conclusivo

Leggi l'articolo →
Archivio (il dodo – archivio dei contenuti passati)

Originalità della traduzione letteraria: una questione di distanze

Mattia Bernardini

La traduzione di un testo è un’elaborazione originale in cui la creatività si pone al servizio della fedeltà al testo originario. A partire da uno stesso

Leggi l'articolo →
Archivio (il dodo – archivio dei contenuti passati)

Romania socialista: morire alla ricerca della libertà

Marina Constantinoiu e Istvan Deak

La fine degli anni '80 in Romania vedeva esacerbarsi tutti i problemi sistemici del regime comunista instauratosi quattro decenni prima. La popolazione

Leggi l'articolo →
Archivio (il dodo – archivio dei contenuti passati)

«Il Compare di Tennessee» di Bret Harte

Redazione

Non credo che sapemmo mai il suo vero nome. Questa nostra ignoranza non fu mai causa di figuracce, perché al Sandy Bar, nell’anno 1854, alla gran parte

Leggi l'articolo →
Archivio (il dodo – archivio dei contenuti passati)

Gli Appalachi e gli uomini di Pancake in «Trilobiti»

Stefano Friani

Prima di leggere Trilobiti ero convinto che con Pancake fossimo di fronte all’ennesimo caso di sindrome Randy Rhoads. Per chi non lo sapesse, Rhoads era il chitarrista – l’ottimo chitarrista – di…

Leggi l'articolo →
Archivio (il dodo – archivio dei contenuti passati)

Contro il perbenismo linguistico

Giuseppe Antonelli

Dopo il Job’s act, il Foia: Freedom of Information Act, come viene chiamata la parte di una recente legge sulla pubblica amministrazione relativa

Leggi l'articolo →
Archivio (il dodo – archivio dei contenuti passati)

Nel segno della brevità: Tutti i racconti di Flannery O’Connor

Redazione

Mary Flannery O’Connor nasce a Savannah (Georgia) nel 1925 da genitori cattolici di origine irlandese e trascorre la maggior parte della sua vita in una

Leggi l'articolo →